Що вдягнути на острів Алькатрас

Вдягніться для переправи та острова

Порада парку незмінна впродовж усього року: візьміть легку куртку або светр, хоч би як гарно починався день. Погода на острові може змінитися раптово й часто прохолодніша, ніж на материку, тож краще кілька шарів одягу, ніж один важкий плащ. За словами парку, влітку тут часто буває туман, а взимку дощить, тож тоді знадобиться ще й дощовий шар. Холодний туманний ранок може поступитися сонцю ближче до дня, тому обирайте одяг, який можна зняти й понести.

Взуття та підйом до корпусу камер

Від причалу до корпусу камер — близько чверті милі з підйомом приблизно на 130 футів, що парк порівнює зі сходженням на 13-поверховий будинок. Частина дороги стрімка, тож вдягніть прогулянкове взуття з гарним зчепленням. Усередині шлях від корпусу камер до прогулянкового двору включає близько 45 сходинок. Відвідувачі, яким складно долати підйом, можуть скористатися електричним трамваєм під назвою SEAT, який, за словами парку, курсує приблизно що пів години.

Як дістатися до Pier 33

Пороми відправляються від причалу 33 на Ембаркадеро, поблизу Бей-стріт і трохи на південний схід від Fisherman's Wharf. Загального паркування на причалі 33 немає. Вуличне паркування знайти важко, а лічильники розраховані на коротший час, ніж потрібно для візиту, до того ж ціни на комерційні паркінги поблизу дуже різняться. Парк радить користуватися громадським транспортом і називає лінію Muni F. Для відвідувачів з особливими потребами є доступна зона висадки, а на причалі 33 — доступні паркувальні місця для відвідувачів із посвідченням про інвалідність.

Переправа та повернення

За словами парку, пором курсує приблизно кожні тридцять-сорок хвилин, і повернутися можна будь-яким поромом. Ви не прив'язані до одного відправлення на зворотний шлях, але поза літнім сезоном острів зачиняється раніше, тож залиште собі час. Короткий вступний огляд на причалі знайомить з островом, доступна також версія жестовою мовою (American Sign Language). У вашому підтвердженні вказано відправлення для вашого бронювання, а розклад змінюється залежно від сезону.

Що ви побачите та почуєте

Більша частина візиту — це корпус камер, де аудіогід для самостійного проходження розповідає про роки в'язниці, 1934–1963. Він включений у квиток на пором і доступний англійською, іспанською, французькою, німецькою, італійською, нідерландською, японською, корейською, португальською та мандаринською, з текстами розшифровки. Парк зазначає, що аудіогід охоплює внутрішні приміщення корпусу камер. Окрім корпусу камер, ви можете оглянути експозиції, зокрема The Big Lockup, і відвідати щоденні бесіди та програми, які проводять співробітники й волонтери парку. Вступний огляд після прибуття розповість, що відбувається того дня.

Скільки часу виділити

Сторінки парку радять планувати щонайменше кілька годин на острові, а одна з них пропонує дві-три години, щоб оглянути його повністю. Додайте переправу в кожен бік і час на причалі 33 — і не ставте одразу після цього щільну зустріч на материку. Восени, взимку та навесні острів зачиняється раніше, ніж улітку, тож пізній початок залишає вам менше часу. Бронювання раннього рейсу дає найбільше запасу, а повернутися можна будь-яким поромом, щойно будете готові вирушати.

Їжа, вода та вбиральні

На острові немає харчового обслуговування. Парк повідомляє, що їжу дозволено лише на причалі, щоб захистити морських птахів, тож поїжте перед посадкою на пором або після повернення. Воду в пляшках дозволено всюди на острові, а питні фонтанчики та станції поповнення розташовані поруч з обома туалетами, тож багаторазова пляшка — розумна річ, яку варто взяти із собою. Туалети є на причалі та біля маяка. Гарячі напої продають у книгарні в будівлі 64, тож гарячий напій у холодний день можливий навіть без їжі.

Домашні улюбленці та доступність

Домашніх тварин на Алькатрас не пускають, хоча тварин-помічників дозволено всюди, де бувають відвідувачі. На причалі є доступний туалет, а в камерному корпусі — ліфт на другий поверх. Пристрої допоміжного прослуховування можна попросити в касі на Pier 33. Аудіогід також доступний у форматах з аудіоописом і текстовому, з шрифтом Брайля за запитом у камерному корпусі та версією американською жестовою мовою на портативному пристрої від персоналу камерного корпусу. Версія американською жестовою мовою не потребує попереднього бронювання, і парк описує Alcatraz Landing на Pier 33 як повністю доступний.

Нічні відвідування

Парк повідомляє, що вечірня програма діє з вівторка по суботу та включає аудіогід і вечірні краєвиди на міський силует. Деякі зони, відкриті вдень, уночі зачинені. Переправа, підйом і погода такі самі, як удень, тож ті самі шари одягу та взуття знадобляться, а теплий шар важливий, якщо ви плануєте залишатися на причалі чи стежках після того, як згасне світло. Вечірній гід порівнює обидва види відвідування докладніше, а гід покупця пояснює, де продають кожен вид квитка.

Читати далі: Нічний тур Алькатрасом проти денного — який обрати

Перед поїздкою

Острів час від часу зачиняється: на День подяки, Різдво та Новий рік, рідко — через екстремальну погоду, а іноді — через ремонтні роботи, як-от роботи на причалі. Перегляньте сторінку оповіщень парку перед бронюванням і ще раз за кілька днів до поїздки. Погода — інша змінна: парк описує її як непередбачувану, тож перегляньте прогноз перед виїздом і все одно візьміть шари одягу. Також перевірте тип рейсу у вашому бронюванні, адже вечірня програма діє в менше днів, ніж денне відвідування.

Кому це не підходить

Цей гід не для вас, якщо ви плануєте взяти домашню тварину, адже парк їх не дозволяє. Він також не підійде тим, хто сподівається поїсти на острові, бо там нічого не продають, а їжу дозволено лише на причалі. Якщо ви хочете побачити Алькатрас лише з води, прогулянка затокою проходить повз острів без висадки, і ви можете оминути підйом і планування самого острова.

Читати далі: Алькатрас розпродано? Як потрапити всередину